恋水28:欢迎回家,梨子(2)
在日本,被日语的环境所包围,忽然间听到一个不同的语言,肯定让我的耳朵在嘈杂中分辨出来。
“Eh……是……Yes, it is. And how can I help you? “我一时有些混乱,不知道该说什么语言好。
眼前的人,是一位高高瘦瘦的少年,虽然并不能说出来具体的特征,但是我总感觉这位和我一样也是个中国人。根据他风尘仆仆的样子,脖子上还挂着一台相机,我凭借直觉感觉他像是专程为了我们赶过来的。
“I, eh……那个……“他好像摆弄着自己的舌头一样遣词造句着,像是在斟酌,又像是因为英语不好引起的尴尬,”I wanted to see Aqours and perhaps get an autograph from you. “
只不过,他的口头禅偷偷从舌尖滑出来,这一点让我确认了他的国籍:“嗯……这里确实是Aqours正在工作的店家,如果你要签名的话可以晚一些,现在这边只有大概一半的人。”我解释起来。
不过看他的表情,与其说是惊喜,倒不如说是一种放松下来的样子:“你一定就是上官女士了,之前在Aqours的专辑后面有看到你的名字。“
“你们在说什么呢?“千歌从一旁走过来,把手里的点单递给了我,”这是哪位?“
“那么你……Then you got to be Ms. Takami. I……I am a big fan of you. “他明显有些过于激动了,好像事先准备好的讲稿一样的话从嘴里鱼贯而出。
这么一来,连千歌这样有着开朗的女孩子也有些害羞,再加上她英语也真的就是外国人听不懂,日本人听不明白。
“咱们在中国的粉丝,是专程来看咱们的。”
“啊……”千歌似乎听懂了一样,“How do you do? Would you like an apple? “
行了,您也别显摆您那一瓶子不满半瓶子晃荡的英语了,只好打断她:“千歌,你待会儿叫大家来一趟,咱们合个影。”
千歌被自己火到国外的消息逗得心花怒放,甚至离开柜台的时候都是跳着舞离开的。
……
粉丝的突然到来,让大家高兴了很久。她们甚至希望他留下来,在十千万过夜。可是那位粉丝却婉言谢绝了这样一番好意,只是答应如果有live的话还会抽空再来。
“Eh……是……Yes, it is. And how can I help you? “我一时有些混乱,不知道该说什么语言好。
眼前的人,是一位高高瘦瘦的少年,虽然并不能说出来具体的特征,但是我总感觉这位和我一样也是个中国人。根据他风尘仆仆的样子,脖子上还挂着一台相机,我凭借直觉感觉他像是专程为了我们赶过来的。
“I, eh……那个……“他好像摆弄着自己的舌头一样遣词造句着,像是在斟酌,又像是因为英语不好引起的尴尬,”I wanted to see Aqours and perhaps get an autograph from you. “
只不过,他的口头禅偷偷从舌尖滑出来,这一点让我确认了他的国籍:“嗯……这里确实是Aqours正在工作的店家,如果你要签名的话可以晚一些,现在这边只有大概一半的人。”我解释起来。
不过看他的表情,与其说是惊喜,倒不如说是一种放松下来的样子:“你一定就是上官女士了,之前在Aqours的专辑后面有看到你的名字。“
“你们在说什么呢?“千歌从一旁走过来,把手里的点单递给了我,”这是哪位?“
“那么你……Then you got to be Ms. Takami. I……I am a big fan of you. “他明显有些过于激动了,好像事先准备好的讲稿一样的话从嘴里鱼贯而出。
这么一来,连千歌这样有着开朗的女孩子也有些害羞,再加上她英语也真的就是外国人听不懂,日本人听不明白。
“咱们在中国的粉丝,是专程来看咱们的。”
“啊……”千歌似乎听懂了一样,“How do you do? Would you like an apple? “
行了,您也别显摆您那一瓶子不满半瓶子晃荡的英语了,只好打断她:“千歌,你待会儿叫大家来一趟,咱们合个影。”
千歌被自己火到国外的消息逗得心花怒放,甚至离开柜台的时候都是跳着舞离开的。
……
粉丝的突然到来,让大家高兴了很久。她们甚至希望他留下来,在十千万过夜。可是那位粉丝却婉言谢绝了这样一番好意,只是答应如果有live的话还会抽空再来。