我怎恋4 第6章(节选)(45)

子供が駄々をこねるような、かっこ悪い告白だ。
　わたしは、ぜんぶをさらけ出した。
これからの未来。わたしたちが……ううん、少なくともわたしがいちばん幸せになる世界を、示した。これがわたしの、普通じゃない好きの形なんだ。

　後はもう、ふたり次第。
我像个撒娇的小孩子一样,将自己的心声用这种土味情话一一道明.
我向她们展示了,在这之后的将来,我们...不,至少是我自己变得最幸福的美好世界.这就是我喜欢的,不平凡的样子.

接下来,就看她们的了.