《天穹异事录》第一章(3)

“嗯。”
对于言佑的提议，羽霞深感认同地点了点头。
随后，两人便加快脚步、翻过好几个小山头，沿着下山的台阶，抵达一个修建于山谷之中的城镇。
“‘爱丽丝集市’？”
如同拱门的招牌挂有这个书写着英文字母的木板，见此，羽霞便下意识地翻译出上面的词汇。
“你认得出西文吗？”
因此，言佑有些惊讶地问道。
“嗯，以前稍微接触过。”
“原来你们门派有魔法书吗？”
“不、不是，只是去亲戚家的时候，刚好见到了一些西语的书，因为他是翻译官来着。”
连忙澄清了自己懂西文的原因后，羽霞便随即迈开脚步。
“总之我们进去吧。”
时逢一天中最热闹的下午茶时间，这时候，许多身穿靓丽服装的少年少女都已经出门，在咖啡馆内悠闲地坐下，享受这恬静时光。而中年人、老年人却是非常罕见。
“嗯…明明写的是集市，贵族却不少。”
“或许是商人的孩子？”
打量着四周的环境，羽霞如此猜测道。
“喂，前面的两位。”
“？”
身后一把有些沙哑的中年男人的声音，让两人不禁顿住脚步。

随后，一名衣着麻服的身材矮小、金发蓝眼的中年男子跑到面前。
“请问你们是来参加‘凯恩狩猎祭’的吗？”
“嗯？什么祭？”
完全没听过的节日名字，让羽霞下意识地用西语问道。
“凯恩狩猎祭啊，就是上山狩猎魔兽，然后献给神主换取庇佑的祭典…说起来，这位古界的朋友，能听懂我讲话吗？”
被中年男人这么问，言佑皱了皱眉、歪了歪头。
“听不懂啊，那魔法师小姐可以翻译吗？”
“唉？不对吧，言佑你应该已经把‘六识神通’修完了，就算听不懂也应该可以理解意思来着……”
“我觉得伪装成自己听不懂才比较好。”
“………好吧。”
被言佑这么一说，羽霞感到有些不解，但并没有继续劝说。而是看向中年男子，说了一声“yes”。
“那太好了，这个如果要参加凯恩狩猎祭，是需要本地人认定的，而我现在还有两个名额，如果需要的话，我可以帮你们认定。”
“…为什么要本地人认定？”
“据说是神明的规矩，因为上山狩猎会破坏整个生态，同时也是外来人对本土资源的占有，在狩猎期间我们也没法干活，所以神明就规定要得到本地人的许可，然后除了可以换取神明加佑的魔兽以外的收获都要分享一部分给本地人。”