【长篇翻译】珍贵之血 第十四章 兴高采烈（下）(9)

“我注意到你没有戴着它。”
“我不得不摘下。大蒜对于初生吸血鬼来说没那么危险。它能抑制他们，但不会造成伤害。既然我是完全的吸血鬼了，对我来说，戴着它就会很危险。”
小蝶抬头看着无序。“你的眼睛没有变。至少不会在你饥渴或者生气的时候。”
“我想我们已经说过我和普通的吸血鬼不一样，”他凑近了她，解释，“话说回来，我没有缘由在接近你的时候饥渴或者生气。”他愧疚地移开目光。“自从我们第一次见面开始，就是这样。”

小蝶突然有了一个可怕的想法，抓住了自己的脖子。“你是说……你还会感到……饥渴？我是说……当你和我在一起的时候？”
他理解她的关心，皱起了眉。“我从不会伤害你的，如果这是你想的事情。我活得久到学会了自控。”
“而且就像我说的，”暮光低语，“他不能在没有你的允许下触碰你。”
“那你们呢？”小蝶突然问道。
瑞瑞的蹄子敲到了钢琴上，萍琪的竖琴弦突然断了。所有的雌驹都沉默了。