血之审判 节译五(37)

在阿格拉菲纳上方，她祖先的大理石面容赞许地凝视着。最后一阵咳嗽使她痉挛。鲜血充满了她的嘴，从她的耳朵里流了出来。她把头歪到一边，找到了她父亲的画像。这位艺术家在捕捉他粗犷的贵族方面做得很好。阿格拉菲娜注视着父亲的眼睛，笑了。
随着最后的哈尔卡血脉从她的血管中流出来，她的遗产将比他的——这是她的最后一个想法。

灯光的柔和嗡嗡声在快速连续按下按键的沉重颤抖声中消失了。十万名仆从排成一排，不知疲倦地输入定义人类帝国的无尽信息。被脑叶切除的仆从在完全黑暗中工作，他们改造后的眼睛不需要光。高级职员马蒂亚斯·维多 (Mathias Wido) 也能在没有帮助的情况下看到东西，但他喜欢灯的温暖光芒。这让他感觉更……像人。