东方幻岁姬-春-4.6(4)

“这是要变黑了么……”紫悠悠地说道。当她紧靠着激光进行“擦弹”时，天黑了，刚才一切的灰色被黑色代替。突然，紫痛苦地大喊着，好似全身都中了天马流星拳那样被无形的力量打飞了，被吞噬于黑暗间。
我尝试了一切方法，将符卡停了下来。正准备去寻找不见了的紫，却发现紫抱着已经昏死过去的另一个“紫”，像是从街角那儿转了出来一样出现在我的面前。
“呼，好险呐，”紫将“紫”放在一个平台上——应该是这个隙间的地面，但不可视就是了——“还好我考虑周全，用一个等效的替身来躲你的弹幕，要不然……还好是在隙间里，不然被你这么个小丫头打成重伤说出去真是颜面扫地……姬音，你不会说出去的吧？”
“啊？是，不会的吧？”我看着她的替身，洋装被打得千疮百孔，但是没有血迹。稍微抚摸一下，那些地方的骨头似乎都被砸得粉碎。不过奇怪的是，她左臂桡骨处却没有丝毫的伤痕。

“总之，我只能说……”紫无奈地看着我，“姬音你一定是将弹幕创造出了又一个奇迹。在你之前，绝对不存在什么‘判定区和非判定区’颠倒的弹幕。”
“抱歉我不太明白你的意思。”
“嗯。你的这张符卡乍看之下与其他符卡无异。但是，当白天经过黄昏转变为黑夜时，原本‘身中弹幕会被弹’的规定居然就变成了‘不中弹幕便判定为被弹’。换言之，到了晚上你需要时时刻刻被弹幕‘打中’才能继续下去，直到黎明时分规则再次改变。最好的证据就是她的左臂了，”紫抓起替身的左臂，“在全身被弹无数时，她的左臂被打到了激光的区域内，这才免于被粉碎。”
“哇噻……不愧是我的二姑！”等我翻译完后，白御像是跳了起来，“以前‘不朽的弹幕’延续了弹幕的传奇色彩，今天居然轮到你了！我驰骋东方这么多年，还从没见过这种……不讲道理的弹幕。”