诡秘外国网友评论节选意译 - 【671-678】(24)

SmilingReader
Once bitten, twice shy. If she doesn’t learn her lesson there will probably be a new opening in the Tarot Club.
一朝被蛇咬，十年怕井绳。如果她还不学乖点，以后塔罗会可能要有个新空位出来了。
（回复楼上） nothingworks
As it should be. I mean, Audrey didn't even tell Susie. 😂😂😂
The other not so loyal members make use of the Tarot Club for their own purposes but they didn't leak it.
理应如此。我意思是，奥黛丽可是连苏茜都没告诉呢2333
其他对塔罗会也没那么忠诚的成员也是出于自己的目的在利用塔罗会，但他们可没有泄密。

Dex2
It's funny how everyone is using Emperor Roselle quotes to inwardly mock Cattleya who might be his granddaughter (if she is Bernadette's daughter by blood)
大家用罗赛尔大帝的话来偷偷嘲笑嘉德丽雅这点就很有意思，因为嘉德丽雅可能是他的孙女（如果她是贝尔纳黛的亲生女儿的话）
Emethselch
The Fool that doesn't belong to this era;
You are the mysterious rulee above the gray fog;
You are the King of Yellow and Black who wields good luck; I pray for a mass release of chapters for this novel.