【HP】莉莉的女儿/Harriet·S·Potter 16 独角兽与马人

第十六章 独角兽与马人
【本章对应原文15章，剧情走向基本一致，但海格带大家进入禁林的目的与原作不同】
但不凑巧的是麦格教授给哈莉三人的留堂惩罚也被安排在了周五。早晨吃饭的时候他们三个同时收到了猫头鹰送来的纸条：
你的留堂惩罚今晚十一点开始，到门厅去找费尔奇。——麦格·米勒娃教授
夜里十一点钟，大家都去就寝了，哈莉赫敏和罗恩却从格兰芬多的塔楼出来，走到了城堡大门处的门厅，费尔奇已经等在哪儿了，他在黑暗中举着一只油灯，诺里斯夫人蹲在他的肩头。
“违反纪律的一年级新生来了，” 他的声音里竟透着些许兴奋，“让我们看看今夜以后你们还敢不敢再违反校规——都跟着我来。”
他举着油灯在前面带路，哈莉三人跟在他的身后，步行穿过漆黑的前院。
“真可惜现在古老的处罚都被废除了，要我说吃苦和干活才是最好的‘教育’方法——邓布利多对你们太心软了，就得把不听话的孩子都吊在天花板上，吊上几天比什么都管用。不过这样也好，你们会得到教训的——别想着逃跑，否则会更糟！”