诡秘外国网友评论节选意译 - 【586-594】(8)

如果一个人成为了序列4，他/她会得到某些类似神明的特质，这也就是“质变”。虽然大部分序列4在这个等级都没办法做到不死（不死者是例外），但他们的身体素质会得到巨量提升，因此他们就可以轻松地活过几百年，即使没有那些特殊能力也一样。下一个分水岭是序列2，我们目前还不知道天使能活的寿命上限是多少。和人类相比的话，天使大概无限接近于神吧。
Surely_Panda
Now that conversation between the seniors is interesting. Mr Aziks should be beyond the amnesia cycle. Does that mean that with sufficient damage you can actually go down a sequence like loosing a level after dying too many times in a MMO.
现在这段长辈们之间的对话很有意思了。阿兹克先生本应该早就超脱了这个永远复生的轮回的。这是不是意味着如果受到足够严重的伤势，你甚至会掉序列，就像是在MMO网游里死太多次会掉级一样？