晚来天欲雪·下(L~S)(22)
2023-10-27 来源:百合文库
“末依,又要下雪了。”
末依从厨房里把饭菜端出来,才过来跟我一起看了一眼。“嗯,你看,已经开始飘雪了,细雪,不会下很大——行了,吃饭吧。”
“今天过后应该就不会再下了吧,今年这气候有点反常。”
“习惯就好,更极端的咱们不是见过了嘛。”
“喝杯梅子酒吧,就当庆祝我成年喽。”
“哎,昨晚不是吃过蛋糕了吗,还来?”
“找个理由喝一点也不行吗……”
“那……那给我也整一个。”
“可是,末依你不是酒精过敏吗?”
“害,梅子酒的度数又不高,没事。”
【Tips:未成年人请勿饮酒,不是人也给我等到成年再碰。】
笑死,这个末依就是逊诶,才喝一杯,就醉了,真的太逊了。我看着身边已经熟睡的末依,无奈地叹了口气,然后帮他拉好被子,最后像往常一样伸出一只爪子,抱紧人形的他。以前都是他把我当毛绒玩具抱,今天终于轮到我把他当等身抱枕了。
做个好梦。
设定补充及注释(吃书/补页环节)
*Hasta La Vista:西班牙语“再见”,文中翻译根据语境调整了意译结果。最初想到加入这句话是因为原罪猎人的大招语音。为什么卡莲是强度下线的老角色呜呜呜
"雷鸟"无人机:代号ThunderBird,末依偶尔使用的中射程控制型无人机。"雷鸟"无人机在射程范围内可以对目标发射高压电击弹,最多载弹40发,但载弹过半就会影响飞行性能。电击弹不具有额外的穿透能力,基本只能在室外环境使用,否则需要消耗额外弹药击破掩体。"雷鸟"无人机是其系列中最基础的款式,常见于警用领域,其高端改进技术被军方封锁。
"约束"无人机:代号Compressor-MK04,在末依的世界广泛应用于警用领域的近程控制型无人机,已更新至第四代。"约束"无人机利用前沿的空间能量指向性控制技术,可以显著限制目标的运动能力,犹如无形的镣铐。除非受限制者掌握足够强的空间系法术,否则无法挣脱。单台无人机可以持续对目标进行长达5分钟的控制,且由于体积较小、动力充足,飞行机动能力出色。
空间探测无人机:末依经常使用的侦察辅助无人机,由Elin基于警用款侦察无人机“斥候-10”(代号Scout-MK10)进行改造,使用了实验性的新技术,使其不仅能正常使用空间探测功能,还可以通过类似脑机接口原理的方式和空间探测法术的使用者进行信息交互,且最多可以8台无人机组成阵列。但与空间探测法术进行信息交互这一功能对使用者的空间系法术能力有较高要求。末依目前可以在不影响正常战斗的同时,接入四台无人机组成的阵列。
末依从厨房里把饭菜端出来,才过来跟我一起看了一眼。“嗯,你看,已经开始飘雪了,细雪,不会下很大——行了,吃饭吧。”
“今天过后应该就不会再下了吧,今年这气候有点反常。”
“习惯就好,更极端的咱们不是见过了嘛。”
“喝杯梅子酒吧,就当庆祝我成年喽。”
“哎,昨晚不是吃过蛋糕了吗,还来?”
“找个理由喝一点也不行吗……”
“那……那给我也整一个。”
“可是,末依你不是酒精过敏吗?”
“害,梅子酒的度数又不高,没事。”
【Tips:未成年人请勿饮酒,不是人也给我等到成年再碰。】
笑死,这个末依就是逊诶,才喝一杯,就醉了,真的太逊了。我看着身边已经熟睡的末依,无奈地叹了口气,然后帮他拉好被子,最后像往常一样伸出一只爪子,抱紧人形的他。以前都是他把我当毛绒玩具抱,今天终于轮到我把他当等身抱枕了。
做个好梦。
设定补充及注释(吃书/补页环节)
*Hasta La Vista:西班牙语“再见”,文中翻译根据语境调整了意译结果。最初想到加入这句话是因为原罪猎人的大招语音。为什么卡莲是强度下线的老角色呜呜呜
"雷鸟"无人机:代号ThunderBird,末依偶尔使用的中射程控制型无人机。"雷鸟"无人机在射程范围内可以对目标发射高压电击弹,最多载弹40发,但载弹过半就会影响飞行性能。电击弹不具有额外的穿透能力,基本只能在室外环境使用,否则需要消耗额外弹药击破掩体。"雷鸟"无人机是其系列中最基础的款式,常见于警用领域,其高端改进技术被军方封锁。
"约束"无人机:代号Compressor-MK04,在末依的世界广泛应用于警用领域的近程控制型无人机,已更新至第四代。"约束"无人机利用前沿的空间能量指向性控制技术,可以显著限制目标的运动能力,犹如无形的镣铐。除非受限制者掌握足够强的空间系法术,否则无法挣脱。单台无人机可以持续对目标进行长达5分钟的控制,且由于体积较小、动力充足,飞行机动能力出色。
空间探测无人机:末依经常使用的侦察辅助无人机,由Elin基于警用款侦察无人机“斥候-10”(代号Scout-MK10)进行改造,使用了实验性的新技术,使其不仅能正常使用空间探测功能,还可以通过类似脑机接口原理的方式和空间探测法术的使用者进行信息交互,且最多可以8台无人机组成阵列。但与空间探测法术进行信息交互这一功能对使用者的空间系法术能力有较高要求。末依目前可以在不影响正常战斗的同时,接入四台无人机组成的阵列。