孤独的我和孤高的多管闲事女神 第7话（机翻润色）(3)

“高梨同学，这样好吗?”
“嗯，只要前辈不嫌弃我。”
“……真的?”
“嗯!”
“……谢谢。”
虽然只有一点点…她露出了笑容。
我也很高兴知道前辈并没有讨厌我
不过与其说是朋友，还是“前辈”的印象
但是话说回来…如果对方是外婆，前辈的语气就会变得很冷淡啊
说实话，我觉得她看到了相当罕见的景象。
“高梨同学，你和这孩子是在什么样的契机下成为朋友的?”
“也是啊，很偶然。”
从花坛相遇到今天的种种，大致聊了聊。
让我高兴的是，前辈和我一起说明了很多需要补充的地方或者肯定我的回忆。
等回过神来，已经过去很长时间了。
“不好意思，我待的时间比想象的长，给您添麻烦了，我先告辞了。”
“哎哟，慢慢坐一会，也没问题吧?”
幸枝奶奶虽然这么说，但差不多该考虑晚饭了。
应该在碍事之前离开吧
“不，我也要买东西…告辞了。”
“是吗?下次再来喝杯茶吧。”

“谢谢您。”
在玄关换好鞋子，道别，前辈跟我一起走到楼梯边。
“高梨同学，明天见。”
“好的，告辞了，前辈。”
我走下神社的台阶，不经意间回头一看，还在看着我的前辈朝我轻轻挥手。
在那面无表情的表情深处，其实存在着前辈的各种各样的面孔（译：印象中《这个杀手不太冷》的片尾曲有一句：im not a man with too many faces, the mask I wear is one.差不多也是这个意思）。
为什么前辈对别人这么严格呢…或者说冷酷吧
为什么对我这么普通呢…
这再次提醒我，我完全不了解前辈。
不过，来神社之前的不快已经忘得一干二净了。
译：
可能这么客气来客气去就是霓虹的日常吧，我看的时候有点不耐烦