百合文库
首页 > 网文

『三人的生活 ~扭曲的正三角形~』第54话 观察记录(4)

2023-10-27翻译日常轻小说恋爱喜剧田园生活 来源:百合文库
我小时候也经常这么做。
那种干干的硬硬的还有点戳戳的感觉,不知为什么总感觉很舒服。
那时候还在助跑之后跳进去过呢。
现在也稍微有点像试试看,感觉心里痒痒的。
不过美月实在是不会做到那一步的,她站起来「啪啪」地拍了拍手,重新拿好了捕虫网又走了起来。
她一边四处张望,一边走走停停。
当我发现她正在专心的观察着什么东西的时候,就发现那是蜻蜓正在交配。
虽说她不停的把视线投向四面八方,不过好像正在朝着家的方向走去,所以我就决定先抄近路回家了。
毕竟已经过了正午了,美月的肚子大概也饿了吧。
「怎么样?」
美矢满脸笑容地问我。
这就像是母亲对在暗处守望着小孩子成长的父亲说的台词一样啊。
「那家伙真有趣呢」
率真,好奇心旺盛,又一心一意。
本来在大城市的话应该到了打扮得漂漂亮亮的,或许会开始在意异性的年纪了,但她却对那方面的事物完全没有表现出兴趣。
虽说我有时也会产生「就像是妖精一样呢」的想法,不过还是太羞耻了,所以就不说出来了。

『三人的生活 ~扭曲的正三角形~』第54话 观察记录


「我回来了」
美月回来了。
「孝介先生孝介先生」
看吧,她又一脸小孩子一样纯真的表情,打算告诉我们她在外面世界的所见所闻了。
虽然她说不定会像小孩子那样说出荒唐无稽的话来,但我要像父亲一样保持宽容的心态。
「我看到比孝介先生还要雄伟的蜻蜓了」
「不要说谎啊!」
(1)「娃娃鱼」=「オオサンショウウオ」;「王先生」=「王さん」=「オオサン」
(2)「鲫鱼」=「タナゴ」;「鲫子」=「タナコ」;「透纳」=「ターナー」,英国画家;「七夕」=「たなばた」;「日本刀」=「カタナ」;「FUTANARI」=「フタナリ」


猜你喜欢