皮埃尔与玛丽昂 Pierre et Marion——中世纪民谣歌曲改编小说系列(2)
此文根据法国歌手Cecile Corbel歌曲《Pierre et Marion》改编。
1348年10月.
秋日的卢瓦尔河畔终日晴朗。金黄的田野间,玫瑰丛环绕着几所农舍,与晚霞融为一处,只有远处传来的鸟鸣声使人不至于以为自己身处画中。夕阳西下。
玛丽昂独自卧于床上,夕阳最后的余晖在房间地面上的投影营造出一种空虚感,让她不由得又想起皮埃尔。
“如果那该死的英格兰人没有来侵犯……”
皮埃尔是她的丈夫,也几乎是她的一切。这座地处偏远,离最近的村庄都有些距离的农舍,是他们称之为家的地方。
“我会尽快回家的,一定不会让你等很久,一定。”
一纸征兵令,让这个僻静的居所几乎第一次有远方的客人相扰。
“皮埃尔•伊勒斯,你的年龄和身体状况适合入伍,根据国王陛下的命令,你需立刻前往军队驻地报道。”
皮埃尔和面前这个素不相识的士兵相视良久。
“我可以最后和我的妻子说几句话吗?”“可以。”士兵爽快地答应了。皮埃尔很庆幸这不是个蛮不讲理的士兵。
“我将渡海,前往英格兰,这是国王陛下的命令。不要为我伤心,照顾好自己。等战争结束,我会立刻回来的。”
“一定。”
——————当时他就是这么说的,玛丽昂回忆着。他当时一定是还对我笑了笑,尽管有些不自然,她想。她还在回忆当时自己在想什么,但却什么也记不起来。也许当时事情来得太突然,她的脑子一片空白,什么都没有想。不管怎样,皮埃尔已经走了。这会他到了英格兰了吗?还是在法兰西北部呢?不管怎样,他一定会尽早回来的。他保证过的。