（赛马娘同人翻译）特雷森学园今天也是重马场#23(3)

“呐，训练员君，我到底要忍多久才好呢？”
虽然嫉妒得发狂，但她的理性却在最关键的时候踩了刹车。
简直就像飙车比赛开始之前，车轮旋转溅起白烟一样，等待着飞出去的瞬间。
我在特雷森学院工作至今只见过一次被通报的情况，当时引起了很大的骚动。
“只允许在生命危机中发出警报”这种模糊的要求在需要作出判断的情况下，很多时候已经为时已晚，甚至连首先使用的想法都没有。
对训练员施加了危害的马娘被问答无用地当做现行犯逮捕。
因为连骑动队都出动了，所以无法在学院内部处理。
既然向特雷森学院这个盆景的“外面”借了力量，无论如何事情都会闹大，结果可能会被退学，或者给马娘带来不必要的风评损害。
“我说过，我不想放弃你。与其被夺走，还不如干脆……”
被这么近距离地低声说那种话，我也很为难。
舌头濡湿了她的嘴唇。
闪闪发光的妖娆光芒充满魅力，同时又让人觉得可怕。

………如果只是感觉到生命危机的程度就一一报告的话，就不能当马娘的训练员了。
我也有一次差点不小心死掉，也送过几次医院。
个子还不高的露娜第一次在比赛中获胜，感慨万千的结果，气势很好地(上升3Furlong创下最快纪录)地冲了过来。因此而在生死线上徘徊，现在看来只是个笑话，但现在的状况却不是那么简单。
(注: Furlong/ハロン 1Furlong=200m)
但是，一定有很多训练员在同样的情况下，觉得担当马娘“封闭未来”的行为是不好的。
装有防盗报警器的包。
难得斜挎着挎包的举动奏效了，即使在这种情况下也没有离开自己。
我伸出手，希望至少能起到威慑作用。
“我知道。在现在的情况下，就算你按下警报，我也没什么可抱怨的。”
鲁铎的脸贴得更近了。
鼻子和鼻子碰在一起的距离。
用平常的语调淡然地告知的话语，反而让人感到寒冷。