【少女前线同人】异构体:高墙之下——第六十三章:额外交易(三)(5)
“放在英文里的话,和它相似的的词倒是有一个paradise,是天堂、乐园的意思,但完似乎并没有完全相同的词……”一直安静地在旁边聆听他们的对话的M1头一回插进了话题,显然她也开始检索她存储里的资料了。
“那是当然,因为答案或许根本就不在我们刚才提到的三种语言之中,”李随手一挥,一个大大的“Paradeus”就浮现在他们面前,接着他抬起手从中间将这个名字一分为二,“如果这么拆开,一半是‘para’,另外一半是‘deus’,那么它在拉丁文中对应的意思大致就是‘为了上帝’。如果这是答案的话,也无怪乎连M1小姐都想不出来了,毕竟现在的拉丁文已经差不多算是一种死去的语言了,想来IOP也不会给人形添加根本不可能用到的拉丁文资料库了。”
“‘为了上帝’?听起来还是很奇怪,感觉更像是那些教士会起的名字。”
“这我就不清楚了,不过,还是让我们暂时从外语课堂上把话题拉回来,现在,刘峰先生,你是否能给到我你的答案了呢?”
刘峰没有当即做出决断,而是稍微偏了一下头,用眼角的余光瞄着M1看了一下,M1也没有说什么,只是以非常细微的幅度点了点头,刘峰只再纠结了一小会儿该怎么和其他人说这件事情,然后就答应了他:“既然如此,那我就接受您的交易吧,李先生。”
“很好,那么其他的东西就等你们明天解决完帕拉蒂斯的家伙们再说吧,现在让我跟你们讲下一个……”
“先生,有新的消息。”
第六十二章:额外交易(二)
“那是当然,因为答案或许根本就不在我们刚才提到的三种语言之中,”李随手一挥,一个大大的“Paradeus”就浮现在他们面前,接着他抬起手从中间将这个名字一分为二,“如果这么拆开,一半是‘para’,另外一半是‘deus’,那么它在拉丁文中对应的意思大致就是‘为了上帝’。如果这是答案的话,也无怪乎连M1小姐都想不出来了,毕竟现在的拉丁文已经差不多算是一种死去的语言了,想来IOP也不会给人形添加根本不可能用到的拉丁文资料库了。”
“‘为了上帝’?听起来还是很奇怪,感觉更像是那些教士会起的名字。”
“这我就不清楚了,不过,还是让我们暂时从外语课堂上把话题拉回来,现在,刘峰先生,你是否能给到我你的答案了呢?”
刘峰没有当即做出决断,而是稍微偏了一下头,用眼角的余光瞄着M1看了一下,M1也没有说什么,只是以非常细微的幅度点了点头,刘峰只再纠结了一小会儿该怎么和其他人说这件事情,然后就答应了他:“既然如此,那我就接受您的交易吧,李先生。”
“很好,那么其他的东西就等你们明天解决完帕拉蒂斯的家伙们再说吧,现在让我跟你们讲下一个……”
“先生,有新的消息。”
第六十二章:额外交易(二)