（赛马娘同人翻译）特雷森学园今天也是重马场#22(2)

美浦宿舍虽然离栗东宿舍很近，但有一种微妙的距离感，不能称之为邻接。
宿舍之间似乎有一种对抗意识，所以还是不要靠得太近比较好，我一边这么想着一边往前走。
天空完全被夜色笼罩，新月和星星探出头来。
特雷森学院学生宿舍基本上是禁止训练员出入的。
大部分情况下，训练员是不会亲自去那里的，就算有事，也会通过宿舍长的传唤，或者用手机取得联系，到宿舍外面进行接触，存在这样的规则。
因此，即使去探病，大部分人也不能踏入室内。
其中一个理由是，住宿生基本上都是两人一个房间。
如果两个都有同样的训练员的话，可能不会太在意，但是在同室的马娘看来，就像是别人闯进自己的房间一样。
表面上的理由是这样的。
另一个理由是，马娘自己把训练员拉进自己的房间。
基本上，用人的肉体对抗马娘几乎是不可能的。
就算极尽防身之术，但从她们那修长而纤细的腿上踢出的一击也能轻易地让大人们无力化。

如果连同室的马娘也参与进来，“万一出了什么事”就无计可施了。
故严禁入内。
如果不是特别严重的情况，是不可能打破规则的。
就连探望也很少被允许。
另一方面，不知为何，训练员宿舍，也就是所谓的员工宿舍里并不存在出入限制这一条款，马娘也可以很普通地进去。我不想考虑理由。
因为这样的理由，我和宿舍长菱亚马逊打招呼的时候，就这样被带进了宿舍，是值得惊愕的事情。
“你的表情好像很不可思议。”
像向导一样走在前面的菱亚马逊看着前方说道。
从时间上来说并没有那么晚。还有很多马娘在宿舍内部徘徊。
我被暴露在奇怪的视线之下，有些畏畏缩缩地跟在后面。
马娘们的耳朵很好，但宿舍内为了不让太好的耳朵听到别的房间的杂音，采取了彻底的隔音措施。
也有不经意间就跑过走廊的马娘，所以走廊里铺着兼有吸音材料的厚厚的地毯，门也采用了相对于外观来说密闭性相当高的东西，墙壁上也加入了吸音材料和防振片等为了不让声音通过的素材。