鱼煎熊掌（连载8）(3)

我偷偷接济过一只小熊，我叫它毛毛。因为我天天在林子里转，眼看它和妈妈食物不够吃，有点于心不忍。快冬天了，它妈妈在森林里两天，一无所获。你们知道吗？野生动物冬眠前需要大量食物，否则，一个冬眠后可能就醒不来了。我去它们每天路过的地方放了蜂蜜蛋糕，小熊想吃，妈妈知道不安全，白天目标太大。小熊就会缠着妈妈，妈妈心疼它，就带着小熊过来，看着小熊欢快吃蛋糕，自己舍不得舔一口。它还会很警惕，防止其他熊的攻击。谁动它的孩子，它都不惜献出生命。”
我又忍不住，跌回十年前，那深沉的暮色。
孟思特用干柴似绝望的声音大喊着“毛毛！是我！”那头梦魇里的黑眼睛才温柔下来，它把他放回地上，哀吼着朝着不远处那两对黄绿色小眼睛看去，像在道别。这时候，它身上的血已经流成了一条夜幕中的幽紫色溪流，月光一照，似乎能通往森林与银河连接的地方。
“毛毛，对不起！”世界还有喘息，那头叫毛毛的母熊眼睛有泪水，嘴里有血泡，断续着低吟。
印第安人在暮色中见证了一切，他风似的出现，红色头发与长羽毛掠过我的眼前，皮鼓随摇摆颤动着，他伴着鼓点在熊头边绕圈吟唱：“May you rest in heaven!We will follow you.Take away the pain from animals, and don't let the evil soul occupy your body. Diseases come from animals, just as human beings become the enemy of animals, animals can also become the enemy of human beings. You are my God. Animals are our friends, we feed each other with your glories. God bless our sons and daughters！

（愿你在天国安息！我们将追随你。带走来自动物的病痛，别让邪恶的灵魂，占据你的身体。病魔来自动物，就像人类成为动物的敌人，动物也可以成为人类的敌人。你是我们的神。在你的荣光里，我们和动物是朋友，我们彼此养育。愿神造福我们的儿女！）”他手里那把刀割向熊的喉咙，帮助它在痛苦中安眠。
之后，他从兽皮袋子里拿出一把草药，用牙齿嚼烂，敷在孟思特的大腿上。孟的表情比伤口狰狞。
朱先生一脸嫌弃，却十分好奇：“What's that? (那是啥？)”
“Nature is the hospital. We know many plants, but I won't tell anything. Because you will sell them and forget us. (自然就是药房。我们认识很多植物，但我不会告诉你，因为你会卖了它们，最后忘了我们。)”印第安人斜着眼睛看他。