『转载』奇诺之旅 第六卷 第五话(13)

「没有……普通一点的吗？」
「现在出售的都是这个类型的，因此我店里只有这些。」
于是奇诺弃购买衬衫。接下来她去了工具店，问他们是否有卖刀子。结果他们只卖刀柄刻了大大的「七周年，春天再次降临」字样的刀子。
逼不得已只好改找磨刀石，但只有卖以特別纪念袋装的。奇诺询问它的价钱。
「价钱蛮贵的，里面的石头没几颗啊。」
「因为这是纪念版的，你看这袋子很漂亮吧？」

「不过是石头耶……」
「到明后天都只有卖这种的。毕竟只有这个时候才买得到，大家都很乐意买呢！」
「这样啊……」
什么都没买到的奇诺，接着来到贩卖弹药的店家。
奇诺询问老板是否有她想要的东西，老板往店里问：
「喂——有没有七周年纪念的掌中说服者子弹？要点四四口径的空尖弹。」
里面立刻传来一声回答，老板则很过意不去地说：
「旅行者不好意思，好像只有一般子弹耶。」