【国人au】Underlive——主播Frisk的地底冒险【Chapter 8】(5)

“那个……对不起，我之前还想伤害您来着……刚才我在这里走动，突然就看到您……一个人类出现，所以一下子失态了，真的是……非常抱歉！”
Froggit的道歉在Frisk看来十分真诚，于是她也不打算多追究些什么，“哦，没关系！反正你也不是故意的嘛，哈哈！”她试图用和善的眼神宽慰Froggit，所幸效果拔群，他看上去没有一开始那样紧张了。
于是信息中蕴含的歉疚被扑面而来的求知欲所替代，“感谢您的谅解！我这是第一次看到人类呢…… 那您呢？请问您以前见过怪物吗？”
“诶，没有耶！话说，你之前说的那种，对人族专属……？莫非你们彼此之间沟通是不用这种办法的吗？！”或许是主播的本能，寥寥几句，Frisk已注意到了其中蕴含的巨量信息，心下决定有机会一定要刨根问底。
地底的文明模式，科技树……当真是太令人好奇了！
“唔……人类那里没有记录吗？其实我们怪物间的无差别对话用的就是简单粗暴的弹幕，不过你们人类会将其判定为攻击……因此想要跟人类沟通，就要用不会引起歧义的办法，也就是译语·温和 ！……好吧，那个是我自己起的名字……其实就是对人族专属译语，简称译语了——虽然确实应该区分毕竟怪物间pk也是用弹幕没错至少大部分吧大概……”

这位Froggit似乎一提到知识性的内容就会开始滔滔不绝，Frisk苦着脸听着他絮絮叨叨地说了一大堆，信息散播越来越快，她都有些接收不过来了。
“好好好，我知道了。”Frisk连忙打断，“你之前还说到课外书……所以你现在，是学生？”
“对！”Froggit总算停下了，“我是一名学生没错，今天我们几个约着来做课外实践呢。我，我的话……我是他们的班长。”他有点不好意思地笑了一下……至少是这个意思，“我会看很多课外书，包括各种魔法的使用方式啦，传说中的人类啦，那些似是而非的历史啦，还有，还有人类的那些历史……”信息向着犹豫和谨慎转化，Frisk感觉自己开始不大明白对Froggit的意思了。
“您……人类的历史里，有我们的存在吗？”Froggit小心地试探道。
“啊，我想，呃，虽然可考的正史里没有人类以外的智慧生命，但是在神话传说里，确实是有的！只是我不清楚，那到底是真的神话，还是因为过于久远而被而夸张神化的历史……”Frisk想起观众搜集到的那些以Toriel特征为关键词的神话传说，斟酌着说道，“我想，肯定有部分是假的，因为就算不同版本的传说中，也有不少互相矛盾的点！就说羊首人身这个形象吧，就有人说是天神，有人说是恶魔呢，哈哈……”Frisk尴尬的笑了两声，试图缓解现在开始变得微妙的气氛。