关于邻家天使大人不知不觉把我变废这件事 第一卷（2）

第一卷 第2话 感冒与天使大人的照料
网译版 转自 轻之国度
翻译：taroxd, tongyuantongyu, 追影 (大括号不换行汉化组)
校对：taroxd, 追影, 墨镜, Muzz (大括号不换行汉化组)
=============
「周，你鼻子好吵」
「你才吵」
第二天，感冒的是周。
赤泽あかざわ树いつき这位同班同学，或者说是损友，指出很吵的这一点后，周想要发出哼声表达不满却失败了。
相对的，周用鼻子呼吸的时候就会发出鼻涕的声音，在这个意义上倒是有哼哼的意思。
周的身体非常不舒服。不知是因为鼻塞还是感冒本身，脑袋里一直感到刺刺的疼。
他姑且是喝了药店卖的药水，然而症状并没能完全抑制下来，结果就变成了这副模样。