日语学习之《我的青春恋爱果然有问题》14.5卷5章（三）(3)

我一脸苦涩地说着，只见一色用手扶了扶额头，随即，使着眼色般眨了眨一只眼睛，吐了吐舌头，笑了起来。
Ps：原文「(・ω<)てへぺろ」原文表情，来自于声優・日笠陽子博客。AKB48成员渡边麻友很喜欢，常用「(・ω<)てへぺろ」「てへぺろ＼(^o^)／」2012年女子中高生ケータイ流行語大賞では、前年を上回る第1位（金賞）に選ばれている。
“开玩笑啦♪”

讨厌，这孩子调皮样子的真可爱阿！
事到如今，我也不会再被这种程度的事糊弄过去。
够了，很可爱呀。
……固然很可爱，还是必须得问一色理由。
不是，还是很可爱吧?
“啊，那今天小町来沏茶吧。”
“大米酱，谢谢～☆”
一色满意地扑哧扑哧笑着，小町一边“不客气，不客气”的回答着，一边迅速站起了身。
说起来，“大米酱”这个昵称还是起的很随意呢……。