『转载』奇诺之旅 第五卷 第三话(6)

「而且，在这里工作的只有店长你一个人？没有其他人了吗？」
汉密斯又继续问。
我按照问题的顺序据实回答。我之所以在这里开店，是因为我喜欢这个地方。因为一想到要以店为家，当然就想选择一个好地方。而这个地方也的确很棒。只是说，我并没有告诉他们自己其实在家乡被不明事理的居民禁止开店，而且也去不了其他国家这件事。
我把重要的商品跟必需的用品堆到卡车上，然后就来到这个地方。接着我开始盖店面兼住宅的房子，开了这家自己的店；我还告诉他们自己并没有妻儿，父母还留在家乡，只不过我也不知道他们的现况是如何。

我不晓得奇诺跟汉密斯是否听懂了。
「请问有客人上门吗？」
奇诺问道。
「有啊。原则上平均约一百天有一个客人上门。对象当然是旅行者或商人。大家都对我这家店很感兴趣哟！」
我并没有说谎。
汉密斯还问：
「那么，截至目前为止都卖出了什么商品？」
「没有，一样也没有卖出去。」
我并没有说谎。
其实做生意分成两派。一派是主张为了把商品卖出，跟客人撒点谎并无大碍。另一派是绝不允许那么做。然而我是觉得自己并不擅长说谎，才决定不那么做，当时我这么做了，往后应该也是一样吧？