『转载』奇诺之旅 第五卷 第二话(4)

「你们怎么这么无情？连这点小事都做不到吗？」
「是的，我做不到。」
奇诺笑眯眯地回答。
「而且，或许我会直接把你的行李载走哟！到了目的地之后再把它们全部卖掉！」
奇诺口气平淡地补上这句话，男人听了咋了一下舌。
「算了……。话说回来——」
男人打量着奇诺并开口问道：
「你了解那个国家吗？听说过那是个什么样的国家吗？」
「详细情形我是不清楚，不过听说那里是个很有绅士风度的国家。」

听到奇诺的回答，男人笑了出来。笑了好一会儿才说：
「是谁这么跟你说的？跟事实完全不符嘛！」
「你说什么？」
男人继续笑着。
「嘿嘿嘿，没办法，我觉得你的话很有趣，还是告诉你真相好了！那个国家啊——是个『能杀人的国家』哦。」
「什么，这话是什么意思？」
汉密斯问道。
「就是在法律上并不禁止『杀人』这种行为，不过窃盗就不行了。在那儿无论伤人或杀人，全都不会被起诉问罪，反而会认为是被害人自己不小心。城墙内简直是个野蛮战场，这国家的情况还相当有名呢！」