时空大混乱-前奏 第二章(2)

“我想，下次还是让日保院的专人来替你处理伤员吧。”铃奈又一次捂住了脸。
“……我——我什么都看不见。这是哪儿？”
“抱歉抱歉抱歉！稍安勿躁，请等我把绷带解开，小姐……”克诺把杯子哐地一放，慌忙打算起身。
云略在黑暗中听到了克诺的话，但很不幸地，她同样没能搞明白那是什么意思。
至少那东西听起来像是俄语。不过，俄罗斯人为什么可以和日本人在一起……
她还没来得及多加思考，就感觉眼前一片光明——随之而来的，是灼烧一般的剧痛。
云略惨叫着捂住自己的眼睛，铃奈只是呆呆地看着克诺手中刚被他一气呵成直接扯断的绷带。
“克诺……你可比我狠多了。”
克诺只能不好意思地笑一笑，随后又开始用云略无法听懂的语言道歉。
“咳，咳……哎！”云略把眼泪一甩，终于是看清了面前的两人。铃奈像个被轻纺夹克包裹起来的巨大桃子，头发都如同少女漫画一般闪着赛璐珞的淡粉光泽。克诺则好似“某某大学少年班”的常见装束，一身蓝白条纹衫，头发不论是整齐度还是色泽都像是黑黑的柏油马路。

……这确实，很二次元。
所以自己难道穿越异世界了？有这种好事？
“……你，没事吧？”铃奈打量着像是木雕一样傻站着的云略。
这是那个日语声音的来源，她想。
“我，我……”云略试图用日语进行回答，然后发现自己什么都不会。她干脆指了指自己，然后用胳膊比了个叉。
“噢，我——”克诺一拍脑门，“我忘记给她申请耳译了！”
“……那要怎么办？这小姑娘根本听不懂我们说话的。”
于是，云略看到看了她永生难忘的一幕——两个外国人，用日语和俄语进行着无比流畅的交谈。
等到铃奈再回过神时，她看到云略的下巴都要着地了。
“天。我们的客人……”铃奈翻了个白眼，“大概是吓得不轻。”
“哎！请不要害怕……”克诺刚想做出一些解释说明来补救一下，事情就因为一声呼唤而变得更加失控了。
“喂，铃队！——”
马萨卡哐地一声出现在屋里，速度快得仿佛在摔门声出现之前就已经有了人影。他还是穿着那不是很干净的绿色长衫，从坏电梯里出来之后也没再换身衣服，就连衣领都卡在脖子里。本来他兴高采烈，腮帮子都鼓得通红，可他一看到云略这么一个陌生女孩便立刻泄了气。