既是火星奋斗史，也是寻父记（下） | 科幻小说

这篇来自英国作者妮娜·艾伦的中短篇小说，拿下了2017年雨果、轨迹、斯特金三大奖项的提名。
太空旅行是多么浪漫的事，我们多么希望能与之相关。哪怕不是最终坐进飞船里的那个人，也可以是工程师、机械师、清洁工，是记录这件事的记者、作家。
不过其实，也许所有与人类有关的宏大叙事中，我们所有人都不是全然的旁观者。
本文首发于未来事务管理局“不存在科幻”（non-exist-SF）公众号
作者简介
| 妮娜·艾伦 | 作品发表在众多杂志和选集，包括《最佳恐怖小说年选》第六辑、《最佳科幻小说》第三十三辑和《女作家鬼故事大全》等。以科幻方式重述希腊神话的中篇小说《旋》在2014年赢得英伦科幻奖，同年作品《银风》获得法国幻想文学大奖最佳翻译作品奖。长篇小说处女作《赛犬》入围2015年英伦科幻奖和约翰·W·坎贝尔纪念奖，第二部长篇小说《裂隙》于2017年7月由泰坦图书公司出版。妮娜·艾伦在苏格兰西部的比特岛生活和工作。
（接上文）
我猜多亏了本尼我才一直留在这里。我指的是在酒店工作，当然我从没打算在这儿干一辈子。这本来是我大学期间为了挣钱而做的假期工作。起初，我追随茉莉的脚步，攻读自然科学学位，这简直太愚蠢了，第一年我连续挂科两次，任何人都应该看得出来，我不是搞科学的料。