sonnet 18【福莫,可单独看的达勒姆物语番外】
“我记得你以前去过美国。”
“对,巡演莎士比亚的戏剧。罗密欧与朱丽叶,仲夏夜之梦什么的。哪个有名演哪个。”
“那么你对莎翁估计也很熟悉吧。”
“勉强算是吧,为什么问这个?”
一张用漂亮的花体字写着什么的纸被递了过来。
“十四行诗,第十八首。为什么给我这个?”
“你会知道的,我还有课,中午再说。”
夏日艳阳总被无情的阴云所笼罩,狂暴的雨点迅速笼罩了达勒姆。
此时是六月中旬,即将要放假的时候,一场短时强降雨并不能影响他们的心情。毕竟他们早就说好,放假后去伦敦放松心情。带着对于假期的期待,小小的降雨也就不能影响到心情了。
但是现在,影响心情的是那张纸。把爱人比作短暂的夏日,却又通过文字给予他永生。
他当然知道这是情诗,毕竟他们已经表白过了,一些小礼物无可厚非,只是为什么偏偏是这首。也许与夏日有关?不,那为什么不选择仲夏夜之梦?那些台词更加适合当下,而且他也知道自己曾经饰演过其中的角色。又或者是他的一次比喻,说他的眼睛像含苞的蔷薇?不,如果执着于这个比喻,大可以直接去摘一朵盛放的蔷薇,而不是扭扭捏捏写个什么给他。
夏洛克痛苦地捂住脑袋,威廉上课去了,他得在那一个小时内推理出这首诗的目的与理由。他潜入自己的思维宫殿里,深深地,以至于雨停了都没有注意到。
他又读了一遍这首十四行诗。
summer's day, buds of May, date, shall not fade, death, give life to......