【转载】不为人知的秘密（23）沉默的赫敏 The Silence of Hermione(5)

“我下午去训练的时候他像疯了一样，说咱们俩像发情的火灰蛇一样总是缠在一起…”
她松开了他，轻轻地跳下了他的腿。
哈利不解地望着她，她看上去感觉像是要结束这次谈话。
“你要回去了吗？”他问。
她看了他一眼，点了点头。
“好吧，你还有多久能说话？有没有去校医院治疗？”哈利仿佛怕她立刻消失似的连续问道。
她偏了偏头，转过身去，贴着墙边快步离开了，一路都没有听到她的脚步声，哈利追到走廊里时，发现她的身影已经消失在黑暗中了。
星期三的第一节课是和拉文克劳一起的黑魔法与防御术。
哈利很高兴终于可以在除了半夜那点儿时间之外和赫敏单独在一起了。但她的情况似乎并没有好转。
赫敏微蹙着眉，以一种极不舒服的方式站在他面前，魔杖备战状态—哈利也同样举着自己的魔杖，斯内普要求他们示范所有的攻击和防御咒语。
哈利明显感到赫敏的咒语比平常弱了很多。
虽然斯内普要求他们必须都用无声咒，而她目前的失声状态对这点要求来说似乎又是很有利的，但哈利总觉得她每次朝他放咒语时似乎都要忍着某种难以名状的疼痛一样。

下课时她在一群拉文克劳女生的搀扶下—主要是卢娜--被送到校医院去了，其原因主要在于她的防御咒语对哈利的攻击咒语起不到太大的作用，其结果就是，哈利对她放出的所有攻击咒语几乎全数命中并造成伤害，而哈利在对此心存顾虑的时候，斯内普却对他投来异常关注的锐利目光。
这使他不敢轻易放弃攻击。
哈利走出教室时，经过他身边的泰瑞?布特用不满的语气向他抱怨：“你不知道赫敏这几天身体不舒服吗，怎么还对她下那么重的手？”
哈利虽然一肚子的委屈，但最后还是没做任何反驳。
离开城堡的一路上，他注意着身边是否有经过的拉文克劳七年级女同学，以便向她们打听赫敏的情况，而直到他不得不转向下山坡的方向时，一个这样的女同学都没遇到过。
当哈利尝试着把盒子里的比利威格虫完好无损地转移到德拉科的盒子里时，罗恩突兀地出现在他面前。
“你过来一下。”他硬邦邦地说。
德拉科用鼻孔哼了一声，搬走了自己的盒子。
“怎么了？”哈利瞄了格拉普兰教授一眼，装作对罗恩的比利威格虫突然发生了兴趣的样子。
“我听说，赫敏说不出话了。”罗恩低声说。