弹丸论破同人【日常篇中】09(2)
2023-09-16 来源:百合文库
我:“哈哈哈我也想有这样的烦恼,我就连最基础的英语都说不好。”
千寒:“其实语言也没有那么难学啦,学语言还是多说就行了,我们在婴儿期间不也是这样渐渐掌握母语的嘛”
我:“哈哈哈道理是这样没错,不过我可没法像千寒同学一样一直在世界各地生活。”
千寒:“那可能有另一种方法适合日向同学”
我:“咦?什么方法呀?”
千寒:“有机会的话下次可以再聊聊,我来教教日向同学语言的奥秘”
我:“嗯嗯好的!”
和千寒同学告别之后我回到了宿舍。
。
。
。
我:“那么上次千寒同学说的语言的奥秘是什么呢?”
在剩下的自由时间里,我在超市找到了千寒同学。
千寒:“日向同学在学语言的时候有发现吗,很多的单词其实在各国语言里都大同小异的呢”
我:“大同小异?”
千寒:“比如,日向同学肯定知道英语的出租车怎么说吧。”
我:“哈哈哈这个当然,虽然英语不好理解但是这么简单的单词还是知道的,叫做taxi对吧”
千寒:“嗯对哦,那么俄语、法语、德语的出租车是什么呢?”
我:“哈哈哈这我怎么可能知道。”
千寒:“都是近乎一样的读法,俄语такси跟taxi的读法近乎一样,法语和德语就更不用说了,就连写法都跟英语一样也是taxi,日语タクシー(takushi)其实也一样的对吧~”
我:“还真是!哇。。一瞬间就学会了那么多国语言的出租车读法。”
千寒:“哈哈哈是吧,这就是我说的奥秘哦”
我:“真是有趣,感觉似乎对语言学课有些兴趣了,要是我的英语老师是千寒同学的话可能我就能学好了呢!”
千寒:“哈哈哈Sie schmeicheln mir(过奖了),德语过奖了的意思哦”
千寒:“其实语言也没有那么难学啦,学语言还是多说就行了,我们在婴儿期间不也是这样渐渐掌握母语的嘛”
我:“哈哈哈道理是这样没错,不过我可没法像千寒同学一样一直在世界各地生活。”
千寒:“那可能有另一种方法适合日向同学”
我:“咦?什么方法呀?”
千寒:“有机会的话下次可以再聊聊,我来教教日向同学语言的奥秘”
我:“嗯嗯好的!”
和千寒同学告别之后我回到了宿舍。
。
。
。
我:“那么上次千寒同学说的语言的奥秘是什么呢?”
在剩下的自由时间里,我在超市找到了千寒同学。
千寒:“日向同学在学语言的时候有发现吗,很多的单词其实在各国语言里都大同小异的呢”
我:“大同小异?”
千寒:“比如,日向同学肯定知道英语的出租车怎么说吧。”
我:“哈哈哈这个当然,虽然英语不好理解但是这么简单的单词还是知道的,叫做taxi对吧”
千寒:“嗯对哦,那么俄语、法语、德语的出租车是什么呢?”
我:“哈哈哈这我怎么可能知道。”
千寒:“都是近乎一样的读法,俄语такси跟taxi的读法近乎一样,法语和德语就更不用说了,就连写法都跟英语一样也是taxi,日语タクシー(takushi)其实也一样的对吧~”
我:“还真是!哇。。一瞬间就学会了那么多国语言的出租车读法。”
千寒:“哈哈哈是吧,这就是我说的奥秘哦”
我:“真是有趣,感觉似乎对语言学课有些兴趣了,要是我的英语老师是千寒同学的话可能我就能学好了呢!”
千寒:“哈哈哈Sie schmeicheln mir(过奖了),德语过奖了的意思哦”