原来戏上也有好文章:越剧《红楼梦》黛玉唱词赏析(3)
这一段是紫鹃对黛玉说出“万两黄金容易得,知心一个也难求”后,黛玉的唱段。
原文是:
黛玉听了这话,口内虽如此说,心内未尝不伤感,待他睡了,便直泣了一夜,至天明方打了一个盹儿。
书中黛玉的心理活动我们无从知道,在诉肺腑一回,有过只言片语的描写:
所悲者,父母早逝,虽有铭心刻骨之言,无人为我主张。
紫鹃则将她的心事直接说了出来:
我倒是一片真心为姑娘。替你愁了这几年了,无父母无兄弟,谁是知疼着热的人?趁早儿老太太还明白硬朗的时节,作定了大事要紧。俗语说‘老健春寒秋后热’,倘或老太太一时有个好歹,那时虽也完事,只怕耽误了时光,还不得趁心如意呢。公子王孙虽多,那一个不是三房五妾,今儿朝东,明儿朝西?要一个天仙来,也不过三夜五夕,也丢在脖子后头了,甚至于为妾为丫头反目成仇的。若娘家有人有势的还好些,若是姑娘这样的人,有老太太一日还好一日,若没了老太太,也只是凭人去欺负了。所以说,拿主意要紧。姑娘是个明白人,岂不闻俗语说:万两黄金容易得,知心一个也难求。
在这段唱词里,不仅唱出黛玉“内心伤感、直泣了一夜”的心理活动,还将她的真实处境全盘端出。寄人篱下四个字看来简单,但注解起来却有一大堆,最疼她的外祖母,毕竟不是她的亲生母亲,她不敢对贾母恃宠撒娇。舅舅舅妈是亲戚,相处起来客客气气的。凤姐是表面功夫做得好。同龄的姑娘们虽然常在一处,但毕竟是表姐妹,无法交心。寄人篱下的日子如此不好过,宝玉便成为黛玉黑暗中的唯一一道光,黛玉早已将自己的全部感情都倾注在宝玉身上,两人虽然有情,但渺渺茫茫,婚姻大事始终如镜花水月。所以寄人篱下的黛玉,看不到未来,一切全成了未知数。
很多人无法体会到黛玉寄人篱下的心酸,甚至认为她每天吃饱了就会无病呻吟,认为贾母贾政王夫人对她那么好,她还一天天觉得自己“风刀霜剑严相逼”,简直庸人自扰。说这种话的傻子快来听听这段唱词吧。
原文是:
黛玉听了这话,口内虽如此说,心内未尝不伤感,待他睡了,便直泣了一夜,至天明方打了一个盹儿。
书中黛玉的心理活动我们无从知道,在诉肺腑一回,有过只言片语的描写:
所悲者,父母早逝,虽有铭心刻骨之言,无人为我主张。
紫鹃则将她的心事直接说了出来:
我倒是一片真心为姑娘。替你愁了这几年了,无父母无兄弟,谁是知疼着热的人?趁早儿老太太还明白硬朗的时节,作定了大事要紧。俗语说‘老健春寒秋后热’,倘或老太太一时有个好歹,那时虽也完事,只怕耽误了时光,还不得趁心如意呢。公子王孙虽多,那一个不是三房五妾,今儿朝东,明儿朝西?要一个天仙来,也不过三夜五夕,也丢在脖子后头了,甚至于为妾为丫头反目成仇的。若娘家有人有势的还好些,若是姑娘这样的人,有老太太一日还好一日,若没了老太太,也只是凭人去欺负了。所以说,拿主意要紧。姑娘是个明白人,岂不闻俗语说:万两黄金容易得,知心一个也难求。
在这段唱词里,不仅唱出黛玉“内心伤感、直泣了一夜”的心理活动,还将她的真实处境全盘端出。寄人篱下四个字看来简单,但注解起来却有一大堆,最疼她的外祖母,毕竟不是她的亲生母亲,她不敢对贾母恃宠撒娇。舅舅舅妈是亲戚,相处起来客客气气的。凤姐是表面功夫做得好。同龄的姑娘们虽然常在一处,但毕竟是表姐妹,无法交心。寄人篱下的日子如此不好过,宝玉便成为黛玉黑暗中的唯一一道光,黛玉早已将自己的全部感情都倾注在宝玉身上,两人虽然有情,但渺渺茫茫,婚姻大事始终如镜花水月。所以寄人篱下的黛玉,看不到未来,一切全成了未知数。
很多人无法体会到黛玉寄人篱下的心酸,甚至认为她每天吃饱了就会无病呻吟,认为贾母贾政王夫人对她那么好,她还一天天觉得自己“风刀霜剑严相逼”,简直庸人自扰。说这种话的傻子快来听听这段唱词吧。