《温暖》

“Fuck, I said don't bother me.”【玛德，我说了不要缠着我。】
他满是怨言地跺跺脚，像遇到了会咬人的东西，一下子就避开老远。
他避开的不是流浪狗的无礼粪便，也不是什么醉酒汉的恶臭呕吐物，只要好好把眼睛张大一些，你就能看出那是一团糟头发埋住的小脸。眼睛是西方少有的黑瞳，不过，或许因为瘦弱和其他的一些什么原因，肉眼已经深深陷了下去。
姑且算她是一个女孩子吧，男孩子也行，无论怎么样，在这寒冷干燥的冬天，就是把维萨里（与哥白尼齐名的科学家，即解剖学家）从几百年前的坟墓里抓出来，都难以第一时间分辨出这个孩子的性别。因为他或者是她实在瘦弱，她又不说话，只是把眼睛直溜溜地盯着他。过了一会，她依然盯着他。她眼中这位成年人正以一种街头耍仔的样子骂街，若不是有一身看似绅士的西装给他做了掩护，否则称之为汽油工人都不为过。
上天走运，一对夫妇从不远处转角出现并逐渐接近他和蜷缩着的女孩，使得西装革履的他不得不停止了喊骂。