『转载』奇诺之旅 第三卷 第二话(4)

子弹打中了奇诺的额头，随后反弹起来，打到了树枝，最终落在了很远的地上。是一颗直径约十厘米左右的球形橡胶弹头。
「怎么样，奇诺？」
说着，开枪打奇诺的人从树后走了出来。
这是一位微笑着的老妇人。她体态优雅，一头漂亮的银发盘在脑后。身上穿着合体的裤子，衬衣上披着浅绿色的罩衫。和奇诺一样，脸上也戴着风镜。右手拿着一支大口径的左轮。
「好疼啊。但更多的是不甘心。」

奇诺捂着脑门，抬起眼皮。
老妇人摘掉奇诺的风镜和帽子。奇诺的额头破了一点皮，渗出了一丝血迹。老妇人从奇诺的夹克里取出小块的纱布和消毒水，将纱布蘸湿后，用胶带固定在奇诺的额头。
「你还年轻，脸蛋可要保护好啊。」
老妇人和蔼地笑着说。
「你们回来啦。」
林中有一条小径，停放着一台用支架立着的摩托车（注•两轮的车子〈Motoride〉，特指不能飞行的交通工具）。他向正从树林里出来的老妇人和奇诺招呼着。