百合文库
首页 > 网文

韩耽推荐 | 《分手的方法》/虐/战地记者/分离

2023-09-16推文原耽 来源:百合文库

韩耽推荐 | 《分手的方法》/虐/战地记者/分离


《헤어짐의 방법》By 아마릴리아
译名《分手的方法》作者推特amalilliaA
平台ridibooks.com
「一次不成熟的离别。」
故事讲述战地记者河昭允于一次意外中头部受伤并昏迷了5年之久,醒来之后第一时间想到了还在故乡的恋人姜泰正,死里逃生回国后却发现对方已经开始了新的恋情。
对于5年时光流逝记忆还停留在旧时的河昭允一时之间无法接受和放下一切,从而开始让三人都陷入了磨难之中。
引用blog上推文的小姐姐的话就是
“여러모로 BL이 아니었다면 여기저기 이 소설을 꼭 읽어보라며 개인적인 추천사를 써제꼈을 것이다. 
如果不是BL,一定会到处写个人推荐词说:一定要看这部小说。“
这本目前已经改篇成漫画了,如果平常有混韩漫圈的小姐姐可能都有看过也说不定
但是这篇真的非常非常推荐直接去看原小说(可能翻译起来会比较辛苦)
漫画难以表现小说中内心部分文字的细腻描写,尤其是对于双方分离的痛苦和渐渐走向成熟最终接受了这个无可奈何的事实

韩耽推荐 | 《分手的方法》/虐/战地记者/分离


猜你喜欢