百合文库
首页 > 网文

理想的挽歌 ——《艾蕾GY》

2023-09-16泉和良轻小说杂谈艾蕾GYエレGY 来源:百合文库

理想的挽歌 ——《艾蕾GY》


《艾蕾GY》是日本作家泉和良创作的轻小说,于2011年4月8日发售,一卷完本的短篇恋爱故事。我则是在2021年3月19日的夜半三更看完了这本小说。为什么能记得这么清楚呢?因为当时看完之后我留了条评论。评论的内容显示我花了三个小时看完这一本。真奇怪啊,我记得刚开始看轻小说的时候不到一个半小时就能看一卷的……
“看得我好心酸,写给徘徊于理想与现实之间的青年们的童话,讲述被现实伤害与裹挟的少男少女用爱与理想互相救赎的故事。”
那天的评论有一部分是这样写的。
《艾蕾GY》,小说名字的原文是《エレGY》,前两个是片假名,エ(e)レ(re),译者大概是和原文一样音译了这两个音,仍保留"GY"两个字母。干得好!让人不知所谓又充满诱惑力的有趣标题。

理想的挽歌 ——《艾蕾GY》


猜你喜欢