（24）欢迎来到实力至上主义的教室13

翻译：kuraiyami，慢懂，jkabkel，反礼的SIKI，全废の熙，Blackonion，Kwnn
７
「你也真是灾难多多呢，居然抽到了试炼卡。应该会再次受到关注呢。」
我一来到教室，已经抵达教室的堀北朝我说了这样的话。
「我早上才因这事烦恼了一番。」
「要是班级内能自由交换就好了。对没自信赢的学生来说，是绝对不会收试炼卡的，而按照规则，又无法把卡交给有自信赢的学生。」
说着这话的堀北抽到的卡片是‘减半’，是一张在接受惩罚的时候能帮上大忙的卡片，但对盯着前几名的学生来说，这相当于没什么效果。
「既然事情成了这样，那只能请你努力拿下考试前30%的名次了。」
「你事不关己啊，就不能担心下同班同学吗？」