《OVERLORD》WEB版第十章(3)

好了，我要下令了，接下来还有很多事情需要处理。」「也对，这么说也没错。必须赶紧下令才行。」「唔、、、、生育阿玲素、、、、没有什么事比这更需要花时间讨论呀。。。。。」「。。。。很好，我就当大家都明白了。那么我开始拟定接下来的计画。首先───」。
7。战火-1卡恩村。100年前，由托马斯卡恩开拓，现隶属于王国的村落。处在帝国和王国之间国境线的山脉——阿塞鲁利亚山脉。在它的南端有着广阔的森林——托普大森林。而这个村子就位于森林旁边。（译者注：这两处地名我没参照文库版直接音译了）人口大约120人。由25个家庭组成的村落。这种规模的村庄在里·耶斯提杰王国十分常见。距离附近的城塞都市耶·兰提尔50公里。人步行需要两日的距离。靠着森林给予的恩惠和农作物维生。从森林中采集药草，卖给每年光顾3次的商人，除此之外，只有征税官会每年来一次。平时几乎没有外人的村落，这里的生活仿佛如同时间停止一样，这样的村庄在里·耶斯提杰王国十分常见。安莉·艾默特身为这个村子的一员已经过了16年了。早上随着太阳升起同时起床。对于没有大城市中的魔法灯光的村子来说是十分平常的事。
起身第一件事就是打水。打水是女人的工作。把家里的大水缸装满，母亲也就差不多完成了早饭的准备，这时就是家族4人一起吃饭。早饭是用大小麦做成的粥，炒熟的野菜。有时候会有干果。之后父亲和母亲下田地工作。那时12岁的妹妹会去森林里拾取柴薪，或者帮助父母。到了正午，村中央广场的钟声想起，大家又一时停下活一起吃午饭。午饭是数日前烤好的黑面包和掺有肉干的汤。然后继续工作到天色变红，那时大家从田里回家，开始晚饭的准备。晚饭同样是黑面包，豆汤。若是有猎人狩猎到猎物的话，晚饭还会有肉。之后在厨房里点上灯，家里人一起闲聊，母亲有时也会缝补下衣物。之后大概18时就去睡了。（译者注：文库版貌似就是妹妹变成了10岁，睡觉时间是晚上八点……）这样的日子。安莉想着会一直不变的生活下去。这一天安莉和往常一样，起床之后就前往水井打水。