3-第八章：恐吓外邦人课(2)

“无牙是条非常非常好的龙。”小嗝嗝平静地说，试图控制自己的脾气。
“它是条没救的龙。”鼻涕粗嘲笑道。“没关系，小嗝嗝。它会被做成一个非常好的罗马手提包——”
“你给我收回那句话，你这个鼻涕-脸、鼻涕-鼻、大象-鼻孔、屁股-脑袋恶霸！”小嗝嗝叫道。
门砰的一声开了。
“绝妙的进阶野蛮，小嗝嗝！”打嗝高伯咆哮道。“我们要把你训练成维京人！”
“我希望你不介意，先生，”鼻涕粗唾沫四溅地说，举起拳头，恶狠狠地瞪着眼睛，朝小嗝嗝逼近，“我能否就为了这一点杀了他……”
“但我确实介意，”高伯说。“这是一节恐吓外邦人课，而不是一场混战——给我坐下，你们这些维京小混蛋！”
孩子们在高伯脚边的地板上抢着找位置。就连鼻涕粗也知道不该违抗高伯，于是他也坐了下来，阴沉沉地嘟囔着小嗝嗝，说过一会儿再收拾他。
“这节课讲的都是用威胁的手段抢钱。”高伯喊道。“小嗝嗝！野猪（Wartihog）！站到前面来。小嗝嗝，我想让你扮成毛霍里根入侵者，而野猪则扮成一个普通的高卢农民。你能用哪些可怕的技巧来抢野猪的财物？”

Up主注：Gaulish，高卢人，古罗马人把居住在现今西欧的法国、比利时、意大利北部、荷兰南部、瑞士西部和德国南部莱茵河西岸的一带凯尔特人统称为高卢人
小嗝嗝站了起来，但他并没有真正集中注意力。
“Excusez-moi, mon brave([法语] 对不起，我超勇的)，”小嗝嗝心不在焉地说。“Mais pouvez-vous me donner votre --([法语] 但是，请把你的东西给我——)”
野猪一拳抡了过去。 
“哦，雷神啊，小嗝嗝！”高伯大吼一声，“我收回我刚才说的话！我难道什么都没教你吗？维京人不说愚蠢的外语，我们只会大喊，小嗝嗝，喊出来！”
高伯努力控制住自己。“坐下，小嗝嗝。鼻涕粗，给那可悲的小嗝嗝展示一下这极其简单的过程。”
两秒钟后，随着高伯和其他同学的欢呼，鼻涕粗给了野猪一个大大的熊抱，不仅拿走了他的钱，还拿走了他的头盔、夹克和裤子。
高伯双手叉腰，把他那毛茸茸的大脑袋向后一仰，直到头盔上的角碰到他身后的墙壁，他大声笑了起来。