百合文库
首页 > 网文

逍遥之下【Under carefree】重置世界观设定

逍遥之下【Under carefree】重置世界观设定


专职锻刀,偶尔沙雕。大家好我秋小皮又回来了!(放暑假之后鸽了一个月还不按之前定的计划写文的屑x
啊没错今天我要开始重置我家AU设定了,虽然我觉得我还没开始肝就已经没了(?)
之前的都删了,一切重新开始~行吧设定走起
文言文版(可能很多语法错误)
昔者世有妖,通晓人言,衣着举止,与人无异。时人惧其法,故袭之。以印封之于地下,且咒之:凡生为妖,则形貌似鱼,至通体化鱼,则身死。而魂魄不灭,永世不得转生。
(我怎么觉得我连写文言文都那么啰嗦啊*哭)
翻译
昔日世界上生活着妖(怪物),通晓人的语言,穿的衣服和行为举止都和人没有什么区别。当时的人们害怕他们的法术,所以去攻打他们。用封印将他们封在地下,并且诅咒他们(对他们下了一个诅咒):凡是妖,外貌就会像鱼一样,到了全身都变为鱼时,就会死去,然而灵魂不会消失,永远不能转生。
注:描述战斗时“伐”一般是中性词,指光明正大大张旗鼓地进攻,而“袭”则偏贬义,一般指偷袭,原来我写的是伐,这里改是觉得可以给后面怪物那么恨人类一个理由,然后嘛,这样也合理一点,要不然人类应该很难战胜怪物的。

逍遥之下【Under carefree】重置世界观设定


猜你喜欢