『转载』奇诺之旅 第二卷 第四话(2)

四日上午十一点二十九分左右，在西五十六街的路上，有位两天前入境观光的旅行者，因不满一名路过的男性上班族企图接近观看其停放在路旁的摩托车，而与这名男子发生了口角。就在该名男子企图靠近旅行者时，旅行者突然拔出身上的说服者并连开两枪，子弹击中该名男子的右肩及右脚。伤者立刻被救护队送往附近的医院，据了解其伤势相当严重，约需疗伤一个月。
该名旅行者随即接受获报前来的警方侦讯，他宣称男子企图偷走其摩托车，且先动手打人，他并坚称自己为正当防卫。警方在断定旅行者无过失后，已准许其於傍晚离境。

由于案发现场位于西门前，正是白天购物人潮众多的商店街，因此案发当时曾引起一阵轩然大波，幸好无人被流弹波及。
就「正当防卫」的开枪案例来说，四日之前在南区曾发生一名青年殴打巡逻员警事件，当时另一名警官在毫无预警的情况下开枪，导致对方身中十四枪身亡。当时警方也认为该名警官是正当防卫，但对于公开滥用国家权力进行的射杀行动一事，却引发市民发动游行抗议。
（相关报导请见第三十九版）
路上的杀机？ 接二连三的〝正当防卫〞惨剧
和平的街道传来一阵响彻云霄的枪响，接着是一片哀号——。在白天人潮汹湧的街道正中央，发生了这件枪击事件。