【校园】12.14（节选）(8)

华伊袅的眼角有些湿润。
她手忙脚乱地把试卷还给韦永江，就像校运会时，她还给韦永江金牌的时候一样。
初中物理压强计算题 韦永江说了一句：“谢谢啊。”
华伊袅突然懵了：该说谢谢的难道不是她自己吗？
但无论如何，这是韦永江第一次对女生说谢谢，也是唯一的一次。
华伊袅无比激动，后半节课什么都没有听进去。
终于挨到了下课。华伊袅走出教室，只留下韦永江在座位上看着她出神。
韦永江的徒弟陈可豕向韦永江问道：“你是不是喜欢那个华伊袅也⑤？”
韦永江长叹一声，说道："A little."

陈可豕完全不知道是什么意思。
幸亏陈可豕不懂英语，否则也许全班人都知道这件事了。 
后有人诗曰：“汝外何曾‘三块肉’，君心岂止‘二厘头’。”⑥
阳光照进窗户，一切如镶上金边。
②［先］方言，语气助词，增强语气，无实际意义。
③［捏］方言，表停顿，无实际意义。
④［酱］方言，这样。
⑤［也］方言，相当于“呢”，但语气更强烈。
⑥［汝外何曾“三块肉”，君心岂止“二厘头”］出自《李师从文集》中的《承诺·其二》。三块肉，即英语thank you的谐音，意为谢谢；二厘头，即英语a little的谐音，意为一点。整句话的意思是：韦永江从来没有对除了华伊袅以外的女生说过谢谢，他对她的喜欢不只一点点。