第十七章:双手、梦飞行、Ready to beat与光之羁绊。(3)
第一首:Hands(双手)
演唱:秦啸天
ルーブ Go! Jumping!
罗布 出发!跳起来!
ルーブ Go! Fighting!
罗布 出发!战斗吧!
ルーブ Go! Going Now!
罗布 出发!就是现在!
決して絆を諦めない
决不放弃羁绊
繋がる 重なる 未来へ
紧紧相系 彼此重叠 朝着未来
ウルトラマンルーブ
罗布奥特曼
Oh ルーブ
哦 罗布
君の笑顔 それは希望
你的笑容就是那希望
君の勇気 それは未来
你的勇气就是那未来
守らなきゃ
一定会好好守护
全部たからもの
所有的宝物
僕の声と 君の声が
我的声音与你的声音
重なり合えば
若是相互重叠
きっと行ける
一定能够一往无前
乗り越えろ
不断跨越
どんな戦いだって
不论如何苦难险阻
何百回 何千回 何万回
几百次 几千次 几万次
堅く結んだ 手と手は Go!
紧紧抓住彼此的手 Go!
絶対 Go!離さない!
绝对 Go!不要松开!
もっと強く
更加强大
羽ばたくための物語
为了能够展翅高飞
決して絆を諦めない
决不放弃羁绊
この瞬間起こった奇跡
这瞬间发生的奇迹
きっと嘘じゃない
一定不是虚幻
決して明日を諦めない
决不放弃明天
繋がる 重なる 未来へ
紧紧相系 彼此重叠 朝着未来
ウルトラマンルーブ
罗布奥特曼
ルーブ Go! Jumping!
罗布 出发!跳起来!
ルーブ Go! Fighting!
罗布 出发!战斗吧!
ルーブ Go! Fighting!
罗布 出发!战斗吧!
ルーブ Go! To the shining!
罗布 出发!向着光明!