约会大作战与迪迦奥特曼 生日特别篇(23)

我们心中的梦想， 
Will reveal a joyful face
让我们露出笑脸。
And the world we once believed in
我们曾经信赖的世界， 
Will shine again in grace
会再次闪烁祥和的光芒。
Then why do we keep strangling life
那么我们为何仍在扼杀生命， 
Wound this earth
伤害地球， 
Crucify its soul
扼杀它的灵魂？
Though it’s plain to see
虽然这很容易明白， 
This world is heavenly be God’s glow
这世界天生就是上帝的荣光。
We could fly so high
我们可以在高空飞翔 

Let our spirits never die
让我们的精神不灭 
In my heart I feel you are all my brothers
在我心中，你我都是兄弟 
Create a world with no fear
共同创造一个没有恐惧的世界 
Together we’ll cry happy tears
我们一起流下喜悦的泪水 
See the nations turn their swords into plowshares
看到许多国家把刀剑变成了犁耙。
Heal the world
拯救这世界， 
Make it a better place
让它变得更好， 
For you and for me and the entire human race
为你、为我，为了全人类。