（翻译）《青梅竹马就是失败flag，是真的吗？》第一卷 终章(2)

“啊？为什么啊！难道你对我亲手做的菜已经厌倦了吗？我为了不让你感到厌倦，在和洋均衡地做着哟！？即使这样也腻了的话想吃什么啊！”
“你是为了不让我厌倦而下功夫的吗……？”
第一次听说。我一直以为是做饭很开心，所以才做了种类丰富的饭菜……。
“并，并不是为了你一个人！风香酱也在成长期，所以会给你做很多！别误会了！”
“我不会误会的。”
我差点误会了。如果不是为了我一个人，我就不会有特别的感情。
为了我们兄妹，萌萌花增加了料理的节目。也就是说，只是单纯的爱管闲事。
“呐，那就好了……啊，比起那个，为什么不做也可以呢？你讨厌我做的菜吗？”
“怎么会讨厌呢。萌萌花亲手做的料理我喜欢得想每天都吃。”
“那，那就是想娶我为妻……？”
我呛了一下。
出乎意料的解释让我不知所措。
“呐，为什么会变成这样呢？”
我是这么想的！虽然想有朝一日求婚！

但是，不是现在！现在即使告白也会被拒绝，这是显而易见的！
“因为，你刚才说的话，就像求婚一样！”
“哪里！？”
“你看，不是有一句有名的求婚台词：“为我每天早上做味增汤！”吗？和那个一模一样啊！你刚才向我告白了吗？”
“怎么可能呢！如果是告白的话就不是打电话，而是面对面说了！”
“对，是的。你是面对面说派的吧”
“啊，啊。是啊。话说回来，关于吃饭的话题——”
“一定要在家里吃！我来管理你是否营养失调！”
看来是赌气想让我吃饭。
你是不是觉得我不可能拒绝，所以已经在做好吃的了？
“虽然心情很高兴，但是……我也很担心你的身体状况。”
“什么啊，所以就拒绝了？真是个爱操心的人。要是我的话一定很健康的！”
“但是，你最近的样子很奇怪吧。一定是太努力了。总是照顾我，帮别人参加社团活动，帮家里的忙，还要打工吧。正因为如此，压力才会堆积……身体、精神上也会变得不稳定。”