第八章 前往路易斯安那(3)

“嗯，是的。不过我还是喜欢你叫她神婆，因为我讨厌那些靠骗人吃饭的狗东西！她和我老婆关系很好。我老婆是个浸信会教友。”史蒂夫十分淡然自若地爆了粗口，然后从旁边的盒子里拿出了一个和他鼻子上戴的一样的鼻套，“哦，这个，给鼻子带个套儿。”
哈里看着他刚从裤裆里掏出来的手，十分不情愿的结果了鼻套，并从口袋里掏出眼镜，将鼻套挂在眼镜上戴了上去，然后摊开双手对着史蒂夫说道：“我看现在的阳光也不是很猛。”
“你说的没错，而且也不会下雨。”史蒂夫也摊了摊手。
“你听说过一个叫强尼·菲弗瑞的人吗？”
“唱歌的？”
“是的，听说他过去经常拜访那个卓拉夫人。”
“我听说过他，但是什么也不知道，你去问问我老婆。”史蒂夫指了指对面的海边，“她总是跟着收音机唱着一些可能是那个什么强尼的难听的歌，他对这些垃圾东西很了解。”
哈里将头调向海边，发现确实有个身形肥硕的女人在朝浅海走去。
“她喜欢水，嗯？”哈里将头转了回来。
“不，她讨厌它。”史蒂夫摇了摇头，“她正在做运动，他认为这些对她的静脉曲张有好处。”

“好的，谢谢。不过我想冒昧地问你一句，你夏天的时候都在这儿干些什么？”
“在这儿打老鼠。”史蒂夫又用他的右手蹭了蹭裆部。
“冬天呢？”
“也一样。”
哈里看了看史蒂夫猥琐的表情，尴尬又不失礼貌地笑了笑，然后头也不回的转过身，向史蒂夫的老婆靠近，一直走到他认为那个胖女人能听清他说的话为止。
“不好意思。”哈里朝着史蒂夫夫人的方向大声喊道，“我和你的丈夫刚刚聊了一下，我正在打听关于卓拉夫人的事，他说你可能知道。”
“是的，我在战前就认识她，卓拉夫人，你说的是她吧？”史蒂夫妇人将她那肥硕的身躯转了回来，对着哈里。
“是的，她是个有钱的吉普赛手相家！”
“她在我家隔壁开了个店，不过她肯定不是吉普赛人，而且她不止会看手相。”史蒂夫妇人看上去很维护这个卓拉夫人。
“你见过她和一个叫强尼·菲弗瑞的人在一起过吗？”
“见过，他长得很帅，唱歌也很好听，我们都叫他‘金嗓子’，我听过他所有的歌。”
“那你听说过一个叫玛格丽特·克洛斯的人吗？”
“别冒傻气了哥们儿！卓拉夫人就是玛格丽特·克洛斯。”