《洛杉矶警事》（14）——比弗利山庄的盗贼(3)

在我们检查最后一个房间时，衣柜传来奇怪的声响，瑞克走到衣柜门侧边，抽出泰瑟枪；我举枪瞄准柜门，衣柜门打开了，从里面冲出来一只惊慌失措的绵羊，叫着向我扑来 。“砰”一声，瑞克抠下来泰瑟枪的板机，绵羊抽搐着倒在地上。我压住她的身子，从身后掏出手铐拷住他，然后带着他走出屋子 。
外面已经挤了三辆警车，被铐起来的绵羊是屋主。她还穿着睡衣，面露恐惧，惊魂未定，瑞克解开手铐安慰几句，我和市警做交接工作，两名警员带着她回到屋子里，统计丢失财产，询问其他情况。
黑色便衣警车闪着警灯来到现场 。阿尔塔芒下了车，和门口的警员说了几句话，转身来到我和瑞克身旁。
“怎么样，什么情况 ？”他点燃一支香烟，吸了一口，吐出阵阵烟雾 。
“盗窃。屋主卡尔勒斯，报警人，一听声音就出去看了，有两只兽在一楼翻箱倒柜，她躲进衣柜报的警 ”我说

“就是晚上没有把门反锁起来，嫌犯撬了两下就开了。很奇怪，既然是撬门为何还要把玻璃打碎？这得麻烦你看看了。”
阿尔塔芒轻轻“喔”一声，然后继续抽着烟。他要等到现场勘查组来到以后才能继续办案。
“你们警探不休息吗？”我看了一眼手表“现在都快十二点半了”
“一个电话就得来”阿尔塔芒说。看起来，他还没睡醒。
我和瑞克不能干等着，要继续巡逻。随后我们停在圣地亚哥高速旁抓超速 ——晚上哪有什么超速？只不过是我们想趁此机会打个盹罢了 。