木匠和他的妻子(2)

感谢莉莉，13岁，美国佛罗里达
“你这个小偷!”“你会为此付出代价的!”
“请!木匠说。“我妻子要生小孩了。她看到了你的莴苣，非常想吃。”
“我为什么要关心这个?”女巫喊道。
“我什么都愿意做!”木匠说。他想:“也许我可以给她做点什么。”
“你说你愿意做任何事?”女巫说。
“是的,”他说。
“很好!女巫说。“这是交易。来吧，你想吃多少就拿多少。你妻子会生个女儿。等她来的时候，孩子就是我的了!”
“什么? !木匠说。“我绝对不会同意的!”
“你已经做了!女巫说。她邪恶地笑了。
第二章
塔
不久，正如巫婆所说，妻子生下了一个女儿。为了保护孩子不受巫婆的伤害，木匠在树林深处建了一座高塔。他建造了楼梯，通往最顶层的一个房间，一个只有一扇窗户的房间。他和妻子轮流照看孩子。
但是女巫有一个魔法球。球正好告诉她孩子在哪里，在塔顶的房间里。有一天，当木匠和他的妻子都在房子里时，她对他们俩施了魔法。他们就深深地睡去了。女巫立刻向塔走去。
到了顶层房间，女巫对孩子说:“我就叫你莴苣姑娘。”因为那是把你带到我身边的莴苣的名字。莴苣姑娘，现在你是我的了!”

但是女巫不知道如何照顾婴儿。莴苣姑娘长成了一个小女孩，而女巫甚至不知道怎么剪她的头发。女孩的金发一天比一天长。
感谢克里斯塔贝拉，12岁，来自印度尼西亚
女巫所能做的就是把孩子锁在塔顶的房间里。她告诉那个女孩，世界是一个非常糟糕的地方。这就是她不能离开塔的原因。
莴苣姑娘长大后，多次对女巫说:“我在这儿无事可做!”为什么我必须一直待在这座塔里?”
女巫喊道:“我已经告诉你很多次了!世界是一个非常糟糕的地方。现在去梳头，安静点。”
“但外面真的有那么糟糕吗?”“有时候我听到下面有人在笑。”长发姑娘有时会说。
每当这个时候，女巫就会大喊:“我要重复说多少遍?”不要听任何你在外面看到或听到的东西。这个世界比你想象的要糟糕得多!你将永远呆在这座塔里，莴苣姑娘。所以要习惯它!”
12岁生日那天，莴苣姑娘对女巫说:“我不管你说什么了!我厌倦了一直一个人呆在这里!你走后，我会把门敲开。我要挖个洞。不管你说什么，我都要跑下楼到外面去!”
“再想想!女巫说。用她的力量，她把塔里所有的楼梯都弄倒了。她把门关上了。现在长发公主无处可逃了!