坚不可摧的柯南——柯南生平简介(2)

在维纳留姆的劫掠时，柯南还没有完全长大，他身高6英尺（1.83米），体重180磅（81.5千克）。他有着天生的樵夫那样的警觉和隐秘的手脚，山地人般的钢铁般的刚强，还有他铁匠父亲的大力神般的体格。在阿奎罗尼亚前哨的掠夺之后，柯南回到了他的部落。
柯南在青春期充满矛盾的激情下躁动不安，他花了几个月的时间和一帮阿萨人一起袭掠了华纳人和海珀柏瑞安人。他很快就了解到，一些海珀柏瑞安人的城堡是由一群被广为恐惧的魔术师统治，他们被称为巫师（Witchmen）。他不屈不挠地参加了一次对哈洛加（Haloga）城堡的袭掠，他发现海珀柏瑞亚的奴隶贩子们俘虏了阿萨人酋长纳加尔（Njal）的女儿兰恩（Rann）。
柯南进入城堡，偷偷带走了兰恩·纳加尔之女（Rann Njalsdatter），但在逃离海珀柏瑞亚时，纳加尔（Njal）的战团被一支活死人的军队所追上。柯南和其他阿萨人的幸存者成为了奴隶。（《死亡军团/Legions of the Dead》）
柯南不久就被俘虏了。晚上工作时，他把链子的一个链环磨碎，直到它变得脆弱到可以折断为止。在一个风雨交加的夜晚，他拖着一条四英尺长的沉重铁链，奋力挣脱奴隶的牢笼，消失在倾盆大雨中。

另一个关于柯南早年的叙述则讲述了另一个故事。这篇来自于尼普尔（Nippur）的一块严重破损的粘土棱柱（clay prism）的叙述指出，柯南在十岁或十二岁的时候就被华纳人袭掠者奴役，并开始在一家谷物磨坊工作。当他完全长大成人时，他被一个赫卡尼亚坑洞之主（pitmaster ）买下，后者与一群职业战士一起旅行，为华纳人和阿萨人灵感的后果而举行比赛。这时柯南接受了武器训练。后来他逃了出来，向南来到了萨莫拉（Zamora）。
在这两个版本中，在大英博物馆的一张纸莎草纸上发现的柯南16岁时被赫卡尼亚人奴役的记录显得更加清晰和一致。但这个问题可能永远无法解决。（伪经/传说：电影《野蛮人柯南/Conan the Barbarian》）
柯南不久就被俘虏了。晚上工作时，他把链子的一个链环磨碎，直到它变得脆弱到可以折断为止。在一个风雨交加的夜晚，他拖着一条四英尺长的沉重铁链，奋力挣脱奴隶的牢笼，消失在倾盆大雨中。
尽管自由了，年轻人却发现自己有半个远离家乡的敌对王国。他本能地逃到了海珀柏瑞亚南端的山脉上。在狼群的追赶下，他躲进了一个山洞。在这里，他发现了一具巨大古代酋长的木乃伊坐像，后者膝盖上放着一把沉重的青铜剑。当柯南抓起了剑，尸体便立刻诈尸，起身攻击他。（《窖中之物/The Thing in the Crypt》）