丧钟为地球而鸣

一
“钟先生，我再问一次，你杀害阿什利·沃尔夫谢姆的手段是什么？”马尔科·贝洛蒂问道。
钟一鸣低着头，全然不理会他，他的双手被铐在背后。马尔科是个呆板严肃的意大利裔，穿正装、戴金丝眼镜，五官与肢体的活力却不输其他前意大利人，显得滑稽可笑。
“钟先生，为了你自己的利益，你也应当配合。”马尔科的双手用力地摆动，附和着自己的口舌，诚恳地游说钟一鸣。
钟一鸣抬起头，但令马尔科再次失去希望地，他仍不回应他的话，而是透过隔窗望向这艘太空游轮上的酒吧。
酒吧的面积不大，天花板却很高，色调暗红，被融合爵士乐、植物精油味和酒气充满。几个人从中庭走入墙边的储身柜，接入维生环境后，他们的意识离开了躯体，接入了虚拟现实服务器，在那里享受极乐。除了钟一鸣这样的罪犯，这艘飞船上都是21世纪七十年代最具权势的富豪，他们拥有着不止一具肉体，肉体的大脑被替换成信号接收器，自己的大脑则储藏在各自的保险柜里，用信号发射器远程遥控被他们拥有的躯体。在角落上的隔间里，十几具瘦骨嶙峋、其貌不扬的肉体在肆意吸食着致幻剂。显然，它们不是富豪用以见人的肉体，只是黑市上廉价买来的消耗品，一只只35kg的吸壶。在酒吧的中庭，富人中的穷人们在寻求生意与交易。他们中的绝大多数只是月度或季度会员，而非永无后顾之忧的永久会员；他们正在寻求一个放手一搏的机会，用一个其他会员的失意或是几万地球人民的生计换取自己明天的太阳。