如果西方与东方置换历史，镜像历史架空科幻短文集《灵诫试禁》入阅。(6)

由于世界线的镜像变动，该世界线没有了欧洲的概念，但与之对应的把东亚单列为一个洲，对于各洲命名也采用了更符合濋语思维（汉语）的命名方式，对比现世的音译逻辑，能展现出更多濋（汉）文化中对世界的理解，同时在某些方面相较于现世地图也能传达更多的信息。
譬如，“北浕”与“南垠”相较“北极”与“南极”可以更方便区分出两极之间谁为陆地谁为冰层的问题。除此，还有“晨暮”二字所体现时区概念。

晨洲（东亚）Where the sun rises
“晨”顾名思义，即早晨的意思，作为东方，比世界上绝大多数地区更快拥有日出，故名晨洲。
虽然与暮洲（亚欧大陆上除东亚的地区）为一块大陆，但在这条世界线里，最早命名各洲的学者为东亚人，所以傲慢地以文化差异为由生造出 “ 晨 洲 ” 的概念。就如现世的 “ 欧 洲 ” 概念一般。