【转载／WG／belly向】The Lord of the Grill(part.2)——(end)(5)

他得花点时间估量一下形势。作为一名运动员，他是如何做到在自己的身体里放30个汉堡包(以及各种各样的面)的呢?可怕的是，他的胃现在感到完全满足了，好像这就是它今后对他的要求。也许突然戒汉堡并不是个好主意。
他叹了口气，仔细看了看自己的肚子。尤其是像这样平躺着的时候，它看起来就像一个气球。他从来没有这样……圆的。绝对比沃尔特几年前还大。
他半心半意地安慰自己说:“至少只是肚子胀而已，不会一直这样下去的。”
接下来的几分钟里，他只是躺在地板上，开始消化他那顿大餐，直到一个可怕的声音把他吓出了一身冷汗:脚步声。具体来说,沃尔特的脚步。他在任何地方都能辨认出那轻快的脚步声，而且那脚步声是直接朝他走来的。
杰克费了好大的劲才勉强站了起来，尽管他那巨石般的肚子在竭力阻止他。他慌忙把所有的包装纸和汉堡用具都塞进垃圾桶、袋子和任何可以藏它们的地方。
厨房台面和周围的地方都很干净，他有了几秒钟的安全感，直到他突然意识到，他带着一大肚子的肥肉，他曾宣称自己不会去碰这些东西。他不得不隐瞒这一点，他无法忍受自己的纪律薄弱会让沃尔特失望。

这只豺狼发疯似地跑去找任何东西来盖住他鼓胀的肚子，但在附近除了厨房柜台，也许还有购物袋，什么也没有找到。
脚步声越来越大，他不得不迅速做出决定。他飞快地跑到柜台的另一边，在路上抓住了那些袋子。他不得不以一种略微笨拙的姿势靠在柜台上，以确保自己的肚子不被人看见。他认为自己可以在那里表现得很自然，直到有机会出现，然后用这些袋子掩护自己逃到书桌前。
门把手一转，沃尔特就走了进来，比预定时间提前了大约七个小时。“嘿，沃尔特，你怎么回来的这么早?”杰克用一种非常不圆滑的方式问道。
沃尔特轻轻地放下他的东西，把外套扔在沙发上。
“哦,是的。显然我要去面试的地方在我到达前20分钟就被政府命令关闭了?这就把事情搞砸了。我的陪审员义务传唤也没有完成，我真的不明白这是怎么回事，但我接受，其他的事情也不是太难，只是帮我哥哥在市里搬些东西。”
杰克憋住了一个大嗝，给他的肠道带来了更大的压力。
“你呢?有什么新鲜事吗?”