未来的劲敌！柚莉嘉和小软！

真鸟气愤看着在一旁假装吹口哨的小次郎。「嗯？小次郎，这个你还想解释一下吗？」小次郎看着真鸟手中的投屏仪器。里面正是小次郎甲贺忍蛙“作案”的整一个过程以及位置暴露的明明白白的。
「真是的，还好有总部刚研制成功的生命体感应仪。不然，小次郎你这个闹剧又拖延我们的行动多久呢？这件事我已经报告总部了...」「还有，这件事是不是武藏让你做的？小次郎，总部决定回收你火箭队的身份。你可能要回去继续当你的少爷了。」「我...被开除了？」躲在隔壁房间的武藏和喵喵也被吓了一跳。「小次郎...被开除了...」一脸难以置信的面面看着对方。
树莓面包店
小智一行人坐下准备开始享用刚刚出炉的树莓面包。店里的电视正播放着卡洛斯巡回演出，里面每一个参赛者都是竭尽所能地描绘属于自己的色彩。「卡洛斯地区人和宝可梦的感情，mega进化都是令人十分向往。」 丹帝一脸赞赏地看着小智。
小智不知道的是，他在樱木博士研究所住下的时候，丹帝就收到博士通知要好好关注小智。一个不到13岁的年轻人获得了两次联盟冠军优胜。这样的成就换成是谁都会好奇。「小智，我能感受到你身上有着许多股与宝可梦之间的感情纽带。不过你似乎...还亏欠了很多宝可梦之间的约定，我能感受出他们可藏着很多意见了呢。」